FAQ

Nachhaltigkeit ist bei Babbily nicht nur ein Prinzip – es ist der Kern unserer Arbeit. Alles, was wir tun – von den Produkten über die Herstellung bis hin zur Verpackung – zielt darauf ab, Umweltbewusstsein, Fairness und Transparenz miteinander zu verbinden.

Unsere Stoffe sind ausnahmslos biozertifiziert. Das gibt mir die Gewissheit, dass keine schädlichen Chemikalien zum Einsatz kommen und die Herstellung unter fairen Bedingungen stattfindet.

Wir arbeiten eng mit Produzenten und Lieferanten aus Österreich, Deutschland und den Nachbarländern zusammen. Das hält die Lieferketten kurz, minimiert den CO₂-Ausstoß und macht unsere Prozesse transparent. Unsere Herstellungspartner sind kleine soziale und Familienbetriebe in Österreich, der Slowakei und Polen, die ich persönlich kenne. Mir ist es wichtig, dass jedes Kleidungsstück fair und in Handarbeit mit viel Liebe zum Detail gefertigt wird.

Besonders freut mich, dass wir mit unserer Arbeit viele Frauen und Familien unterstützen können. Wenn Sie bei Babbily einkaufen, helfen Sie mit, regionale Wirtschaft und Vielfalt zu fördern.

Unsere Kleidung ist so durchdacht, dass sie länger getragen werden kann als herkömmliche Stücke. Für mich ist das eine Frage des Respekts gegenüber den Ressourcen, die wir verwenden. Es spart Materialien, reduziert Textilabfälle und schützt die Umwelt – für die Zukunft unserer Kinder.

Zusammengefasst: Babbily ist mehr als bio und fair. Mit jedem Stück entscheiden Sie sich für eine Marke, die Wert auf Transparenz, Regionalität und Verantwortung legt – für glückliche Kinder, zufriedene Eltern und einen gesunden Planeten.

Babbily hat sein Zuhause in Wien – hier entstehen unsere Ideen, werden liebevoll Prototypen entwickelt und alles gründlich getestet, damit jedes Stück genau das hält, was wir versprechen. Produziert wird in Niederösterreich sowie in der Slowakei und Polen – mit viel Sorgfalt und unter fairen, nachhaltigen Bedingungen.

Unsere Kollektionen findest du online, aber wir freuen uns auch riesig, dich auf Design- und Saisonmärkten wie Edelstoff, dem Kinderfestival oder Designverliebt persönlich zu treffen. Schau doch mal vorbei – wir würden dich gerne kennenlernen!

Alle unsere Modelle werden in-house designt – mit einem besonderen Fokus auf Komfort, Langlebigkeit und durchdachte Details wie verstärkte Knie.

Ich bin Elena, die Designerin und Gründerin von Babbily. Als ausgebildete Pädagogin hat mich schon immer fasziniert, wie Kinder sich entwickeln und welche Bedürfnisse sie in den verschiedenen Entwicklungsphasen haben. Dieses Wissen, gepaart mit meiner unermüdlichen Begeisterung und Neugier für Kinder, fließt in jedes meiner Designs ein, um vor allem kindgerechte Kleidung zu entwerfen.

Die Inspiration für Babbily kam von meinem eigenen Sohn. Um langlebige und bequeme Kleidung entwerfen zu können, habe ich eine Weiterbildung in Bekleidungskonstruktion und -herstellung sowie im Design von Kinderkleidung in London absolviert. Mein Herz schlägt für Funktionalität und Tragekomfort, denn ich möchte, dass unsere Kleidung die Entwicklung der Kinder bestmöglich unterstützt.

Das Konzept und das Design entwickle ich immer in-house. Prototypen und Testmodelle nähe ich selbst und überprüfe sie so lange, bis alles perfekt ist. Sind die Prototypen auf Herz und Nieren getestet und alle notwendigen Anpassungen vorgenommen, erstelle ich das Hauptmuster und alle Papierschnitte – inklusive Größengradierung – in unserem Babbily-Studio in Wien von Hand.

Bei der Produktion arbeite ich mit kleinen Sozial- und Familienbetrieben zusammen. Ich bin stolz darauf, dass ihre Erfahrung und ihr handwerkliches Können in die Entwicklung und Verarbeitung unserer Modelle einfließen und diese ständig verbessern. Die Kleidungsstücke werden in liebevoller Handarbeit in kleinen Auflagen in Niederösterreich, der Slowakei und Polen hergestellt.

Ja, alle unsere Modelle sind vom Schnitt her unisex – sie passen sowohl Jungen als auch Mädchen, denn alle Kinder wollen bequeme, funktionelle Kleidung, die Spaß macht. Bei den Farben bieten wir so viele Unisex-Optionen wie möglich an. Natürlich spielt auch der Geschmack eine Rolle und einige Farben werden von Mädchen mehr bevorzugt als von Jungen. Aber keine Sorge, auch Unisex-Fans können bei uns viele Artikel finden, die für beide Geschlechter geeignet sind.

Wie bei Hosen werden auch Leggings im Spiel oft durchgescheuert – besonders bei aktiven Kindern, die immer in Bewegung sind. Während es robuste Funktionshosen für draußen gibt, bieten Leggings mit Knieverstärkung eine smarte Lösung, um die Tragedauer zu verlängern – sowohl drinnen als auch draußen.

Normalerweise wird die Knieverstärkung aus dem gleichen Stoff wie der Hauptstoff gemacht und manchmal zusätzlich mit Vlieseline von der linken Seite verstärkt. Das macht die Leggings widerstandsfähiger und verlängert ihre Lebensdauer – ideal für den täglichen Einsatz. Allerdings reicht diese Verstärkung nicht immer aus, um extremen Belastungen standzuhalten.

Bei Babbily gehen wir noch einen Schritt weiter: Wir verwenden einen speziellen Stoff, der ursprünglich für Sportkleidung entwickelt wurde. Er ist leicht, 4-Wege-dehnbar und lässt sich wunderbar mit weichen Strickstoffen und Jerseys kombinieren. Aber das Beste daran: Er ist unglaublich robust und hält bis zu 100.000 Reibungszyklen aus – perfekt für die kleinen Abenteurer!

Außerdem ist der Stoff wasserabweisend, was unsere Leggings ideal für draußen macht – ob beim Spielen im Garten, auf dem Spielplatz oder bei einem Spaziergang nach dem Regen.

Dank der mitwachsenden Funktion bieten unsere Babbily Leggings mit robustem Knie eine deutlich längere Tragedauer als gewöhnliche Leggings. Deine Kinder können sie bis zu 2,5 Jahre lang tragen – und das, während sie immer noch bequem und funktional bleiben. So wird der Lieblingslook deines Kindes ein treuer Begleiter für viele Abenteuer!

Sicherheit in Kinderkleidung wird oft nicht genug thematisiert, und viele Konsumenten wissen nicht, dass es strenge Regelungen gibt, die die Sicherheit von Kinderkleidung betreffen – von Chemikalien bis hin zu Design-Elementen. Als verantwortungsvolle Marke legen wir größten Wert darauf, dass unsere Kleidung kindgerecht und sicher für die Kleinen ist. Hierzu gehören:

1. GOTS-zertifizierte Stoffe: Wir verwenden ausschließlich GOTS-zertifizierte Stoffe, weil die „No Nasties in, No Nasties out“-Policy sicherstellt, dass keine schädlichen Chemikalien in Babbily Kinderkleidung zu finden sind.

2. Verzicht auf unnötige Verschlüsse und Kordeln: Wir verzichten bewusst auf Verschlüsse, Kordeln oder Knöpfe, die abbrechen oder durch Einklemmen eine Verletzung verursachen könnten. So können Eltern sicher sein, dass ihre Kinder in jeder Babbily-Kleidung geschützt sind.

Wichtige Sicherheitsrichtlinien für Kinderkleidung

Wir haben für dich die wichtigsten EU-Sicherheitsvorschriften zusammengefasst, damit du beim Kauf von Kinderkleidung auf der sicheren Seite bleibst. Diese Informationen dienen als hilfreicher Leitfaden und ersetzen keinesfalls die geltenden EU-Vorschriften oder gesetzliche Anforderungen. Achte darauf, auf folgende Punkte zu achten:

1. Keine Kordeln, Bänder oder Zugbänder im Halsbereich: Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, dürfen im Halsbereich keine Kordeln oder ähnliches vorhanden sein.

2. Keine Kordeln länger als 20 cm im Taillenbereich: Vermeide Kordeln, die länger als 20 cm sind, sowie Kordeln mit Knoten, Toggles oder Dekorationen, die beim Spielen oder bei Aktivitäten wie Laufen, Klettern oder Radfahren zu Verletzungen führen könnten.

3. Schultergurte: Idealerweise sind keine freien Enden vorhanden. Dekorative Bänder dürfen keine freien Enden länger als 7,5 cm haben und keine Toggles oder Knoten, die beim Spielen hängen bleiben und Verletzungen verursachen könnten.

4. Unterhalb der Hüfte: Hier gilt: Keine Kordeln oder Zugbänder, weder funktional noch dekorativ, einschließlich Fransen, die unter den Rand des Kleidungsstücks hängen und ein Risiko beim Spielen darstellen könnten.

Nachhaltigkeit ist für uns mehr als ein Trend – es ist die Grundlage für alles, was wir tun. Babbily setzt auf nachhaltige Kinderkleidung, die mit viel Liebe und Verantwortung gefertigt wird.

Unsere Stoffe sind bio zertifiziert, was bedeutet, dass keine schädlichen Chemikalien verwendet werden. Wir legen großen Wert auf die Herkunft und Herstellung unserer Kleidung und arbeiten mit kleinen, lokalen Herstellern in Österreich, der Slowakei und Polen zusammen. Diese kurzen Lieferwege minimieren unseren CO₂-Ausstoß und garantieren faire Produktionsbedingungen.

So erhalten deine Kinder nicht nur wunderschöne Kleidung, sondern du unterstützt auch nachhaltige Unternehmen, die die Umwelt respektieren.

Mit jedem Babbily-Kauf tust du aktiv etwas für den Planeten.

Unsere Produkte sind langlebig und aus Bio-Materialien gefertigt, wodurch der Bedarf an häufigem Ersatz verringert wird. Durch den Kauf von nachhaltiger Kindermode wie unseren Bio-Kinderleggings und Hosen reduzierst du den Wasserverbrauch, sparst Energie und senkst den CO₂-Ausstoß.

Weniger Konsum, aber dafür hochwertige Kleidung – das ist der Weg, den wir gemeinsam mit dir gehen. Indem du dich für Babbily entscheidest, trägst du zur Reduzierung von Textilabfällen und zum Schutz wertvoller Ressourcen bei. Ein kleiner Schritt für uns, ein großer Schritt für die Umwelt!

Babbily möchte dich auf deinem Weg zu einem nachhaltigeren Lebensstil begleiten. Unsere faire Kindermode ist nicht nur umweltfreundlich, sondern auch so konzipiert, dass sie mitwächst und viele Jahre getragen werden kann.

Das spart nicht nur Ressourcen, sondern fördert auch einen verantwortungsvollen Umgang mit Kleidung.

Wenn du dich für nachhaltige Kinderkleidung entscheidest, die länger hält, leistest du einen Beitrag zu weniger Fast Fashion und einer besseren Zukunft für unsere Kinder.

Unsere Designs bieten nicht nur Komfort und Langlebigkeit, sondern helfen dir dabei, bewusster zu konsumieren und deinen ökologischen Fußabdruck zu reduzieren.

Unsere Philosophie ist klar: Faire Kinderkleidung und nachhaltige Mode sind der Weg, wie wir eine grünere Zukunft gestalten können.

Babbily ist bestrebt, die Textilindustrie nachhaltig zu verändern – vom Stoff bis zur Verpackung. Mit jedem Kleidungsstück, das du kaufst, unterstützt du eine Mode, die die Umwelt schont und gleichzeitig den Arbeitsbedingungen der Menschen in der Herstellung gerecht wird. Unsere Hosen und Leggings sind so konzipiert, dass sie länger halten, Textilabfälle minimieren und weniger Ressourcen verbrauchen. Das ist unsere Art, Verantwortung zu übernehmen und die Welt für die nächste Generation zu schützen.

Die GOTS-Zertifizierung ist für uns ein unverzichtbarer Standard. Sie stellt sicher, dass unsere Bio-Kinderkleidung nicht nur aus umweltfreundlichen Materialien besteht, sondern auch unter fairen Arbeitsbedingungen hergestellt wird. Das bedeutet, dass die Menschen, die unsere Kleidung produzieren, gerecht behandelt werden und keine schädlichen Chemikalien zum Einsatz kommen.

Für dich als Käufer bedeutet das mehr Sicherheit, denn du kannst dir sicher sein, dass du ein Produkt erwirbst, das sowohl die Umwelt schützt als auch die Menschen, die es herstellen.

Unsere Bio-Kinderleggings und Hosen haben eine viel bessere CO₂-Bilanz im Vergleich zu konventioneller Kleidung.

Das liegt an der Verwendung von Bio-Stoffen, die weniger Energie und Wasser benötigen, und an der kurzen, regionalen Produktionskette. So reduzieren wir den CO₂-Ausstoß und die Umweltbelastung erheblich.

Zudem sind unsere Produkte so konzipiert, dass sie über längere Zeit getragen werden können, wodurch die Notwendigkeit für häufigen Ersatz entfällt – das hilft, den ökologischen Fußabdruck weiter zu verringern.

Bei Babbily liegt uns der Umweltschutz sehr am Herzen. Mit jeder Babbily-Hose, die du kaufst, trägst du aktiv zur Reduzierung von Ressourcenverbrauch bei. Wie genau? Eine Babbily-Hose ersetzt im Durchschnitt drei herkömmliche Hosen und spart dabei jede Menge wertvolle Ressourcen:

• Wasser: Die Produktion einer Babbily-Hose spart etwa 2.700 Liter Wasser im Vergleich zur Herstellung von herkömmlicher Kinderkleidung. Zum Vergleich: Eine durchschnittliche Person verbraucht pro Jahr etwa 100.000 Liter Wasser für alltägliche Dinge wie Trinken, Duschen und Kochen. Das bedeutet, dass du mit dem Kauf einer Babbily-Hose den Wasserverbrauch für fast 28 Tage einer Person einsparst.
• Energie: Unsere nachhaltige Produktion spart rund 300 kWh Energie pro Hose im Vergleich zu herkömmlichen Kleidungsstücken – das entspricht etwa dem durchschnittlichen Energieverbrauch für die Stromversorgung eines Haushalts für 2 Monate.
• CO₂: Mit der Herstellung einer Babbily-Hose im Vergleich zu herkömmlicher Kleidung wird etwa 2.000 Gramm CO₂ eingespart. Das ist ungefähr die CO₂-Emission, die bei einer 10 km langen Autofahrt erzeugt wird.

Neben diesen Einsparungen ist es uns auch wichtig, auf den Einsatz schädlicher Chemikalien zu verzichten. Der Anbau von Bio-Baumwolle, die wir für unsere Kleidung verwenden, erfolgt ohne synthetische Pestizide und Düngemittel. Das schützt sowohl die Umwelt als auch die Gesundheit der Bauern und trägt langfristig zu einer nachhaltigeren Zukunft bei.

Mit jedem Kauf einer Babbily-Hose machst du also einen echten Unterschied – für die Umwelt und für die kommende Generation.

Hosen mit verstärkten Knien Kinder und Robuste Leggings für Kinder von Babbily bieten das Beste aus beiden Welten – sie kombinieren herausragenden Tragekomfort mit einer besonderen Strapazierfähigkeit, die den Anforderungen des Alltags und der abenteuerlustigen Spiele drinnen wie draußen standhält.

Während es viele robuste Funktionshosen für den Outdoor-Einsatz gibt, wissen wir, dass oft die alltäglichen Aktivitäten drinnen wie Spielen auf dem Boden, Krabbeln und Klettern die wahre Herausforderung für die Kleidung sind. Deshalb haben wir bei Babbily Kinderhosen mit verstärkten Knien und Robuste Leggings für Kinder entwickelt, die auch im Alltag bei ständigen Bewegungen, Spielen und Klettern mithalten.

Sie sind ideal für die Schule, den Kindergarten oder den Spielplatz und bieten deinem Kind den Komfort, den es braucht.

Verstellbare Designs für noch mehr Komfort:
Mit dem verstellbaren Bund und Beinstülpen kannst du jedes Stück genau an die Größe deines Kindes anpassen.

Die mitwachsenden Funktionen und robusten Knie machen unsere Kinderhosen und Leggings zu praktischen Begleitern, die länger halten als gewöhnliche Kleidung und bis zu 2 bis 2,5 Jahre getragen werden können.

Kundenstimmen sagen alles:
„Unser Sohn liebt diese Hosen, sie sind die einzigen, die er in lang überhaupt akzeptiert. Am besten gefällt ihm, dass sie „perfekt zum Klettern sind“. Sie haben unsere Beziehung wieder deutlich verbessert.“

Babbily Kinderhosen und robuste Leggings sind mehr als nur Kleidung – sie sind treue Begleiter im Alltag, die den aktiven Lebensstil deines Kindes unterstützen, nachhaltig und praktisch zugleich.

Beim Design haben wir bewusst auf Bewegungsfreiheit gesetzt und weiche, dehnbare Bio-Stoffe verwenden, die angenehm auf der Haut liegen und sich perfekt für den Alltag eignen. Ein verstellbarer Komfortbund sorgt dafür, dass nichts drückt oder zwickt. Im Vergleich sind herkömmliche robuste Hosen oft steif und schränken die Bewegungsfreiheit ein. Die Knie sind wie bei Funktionshosen verstärkt und machen die Hose langlebig, während das Gesäß unverstärkt bleibt – für noch mehr Komfort bei jedem Abenteuer.

Fazit: Für maximale Bewegungsfreiheit und Komfort mit zusätzlicher Robustheit ist Babbily die perfekte Wahl.

Wenn dein Kind die Hosen beim Rutschen am Po extrem beansprucht, greif lieber zu einer klassischen Funktionshose.
Aber wenn die Knie immer die Schwachstelle sind – dann ist Babbily genau das Richtige!

Ich habe die Babbily Hosen ursprünglich für meine Kleinen entworfen, damit sie sich den ganzen Tag wohlfühlen. Alles an dieser Hose ist auf optimalen Tragekomfort ausgelegt: Der ergonomische Schnitt passt sich perfekt an den Körper an, während die verstellbaren Funktionen dafür sorgen, dass die Hose immer gut sitzt, ohne einzuengen. Der Komfortbund sorgt dafür, dass in der Taille nichts drückt oder zwickt, und die weichen Stoffe machen das Tragen einfach angenehm.

So kann sich dein Kind frei und unbeschwert bewegen – den ganzen Tag lang.

Unsere Hosen mit verstärkten Knien sind so konzipiert, dass sie mit dem Kind mitwachsen und mindestens ein Jahr getragen werden können. Viele Eltern berichten uns jedoch, dass ihre Kinder sie bis zu zwei Jahre oder länger tragen (und noch länger, wenn sie weitergegeben werden) – ein echtes Lieblingsstück für jeden Tag!

Im Durchschnitt hält eine Babbily Kinderhose mit Knieverstärkung zwischen 6 Monaten und 2,5 Jahren, je nach Größe und Aktivität deines Kindes.

Damit die Hose optimal sitzt und der Kniebereich gut geschützt ist, empfehlen wir, die Körpergröße deines Kindes zu messen und die passende Babbily-Größe auszuwählen.

Die Kombination aus verstellbarem Design und robusten Knien sorgt dafür, dass unsere Hosen deutlich länger halten als herkömmliche Modelle, die oft schon nach wenigen Monaten aufgeben. Mit Babbily setzt Du auf Langlebigkeit und Qualität – perfekt für aktive Kinder!

Der Komfortbund ist einfach perfekt für Kinder. Aus weichem, dehnbarem Bio-Ribstoff gefertigt und weit geschnitten, liegt er sanft auf der Haut und sorgt dafür, dass nichts drückt oder scheuert. Egal, ob dein Kind spielt, tobt oder einfach entspannt sitzt – mit dem Komfortbund bleibt alles bequem.

Dank des verstellbaren Gummizugs kannst du den Komfortbund perfekt anpassen, sodass die hose sicher sitzt, ohne einzuengen oder zu rutschen.

Ein besonderes Extra: Der Bund schützt auch den Rücken, selbst wenn dein Kind am Boden spielt oder wild herumklettert. Eine kleine, aber feine Lösung, die den Alltag für dich und dein Kind ein Stück einfacher macht!

Babbily-Hosen sind super vielseitig – ob im Alltag, im Kindergarten oder beim Sport. Sie sind so bequem, dass dein Kind sie überall tragen kann. Sie passen sich jedem Abenteuer an und sind dabei immer bequem und flexibel.

Ja, auf jeden Fall! Babbily Leggings haben einen bequemen Schnitt und sind besonders strapazierfähig – bereit für jedes Abenteuer. Wir bieten viele Unisex-Farben an, die vielseitig kombinierbar sind und jedem Kind gefallen. Besonders beliebt bei Jungs ist unsere Jeans-Look-Serie, die durch ihre robuste Optik und Flexibilität überzeugt.

Kleiner Tipp: Da Babbily Leggings mitwachsen, sitzen sie anfangs – vor allem bei schmaleren Kindern – eher locker und sehen aus wie eine schmal geschnittene Hose. Mit der Zeit schmiegt sich die Leggings immer enger an die Haut an. So passt sie über mehrere Größen und bleibt ein treuer Begleiter.

Ja, Leggings mit Knieverstärkung eignen sich für alle Altersgruppen! Sie bieten in jedem Alter tolle Vorteile:

Ab 1 Jahr (Krabbelkinder):
Für die kleinsten Entdecker sind die verstärkten Knie besonders hilfreich. Sie unterstützen die Stabilität und verhindern das Abrutschen, was den Kleinen mehr Selbstvertrauen gibt, sich sicher zu bewegen. Die wasserabweisende Verstärkung schützt zusätzlich vor Schmutz und Nässe. In diesem Alter werden Kniehosen weniger stark beansprucht, sind aber dennoch funktionell und bequem.

Ab 2 Jahren bis ca. 6/7 Jahre (aktive Kleinkinder und Kindergartenkinder):
Hier kommt die Knieverstärkung richtig zum Einsatz! Kinder in diesem Alter verbringen viel Zeit auf dem Boden, sei es beim Krabbeln, Toben oder Spielen. Die Knieverstärkung ist nicht nur robust und strapazierfähig, sondern auch wasserabweisend – ideal für das Spielen auf feuchtem Boden oder Sand. Ein weiterer Vorteil: Staub oder leichte Verschmutzungen lassen sich einfach abwischen, ohne die ganze Hose waschen zu müssen. So bleibt alles länger frisch und einsatzbereit.

Für ältere Kinder (ab 7 Jahren):
Für größere Kinder, die beim Fußball, Klettern, Radfahren oder anderen Sportarten aktiv sind, bietet die Knieverstärkung zusätzlichen Schutz vor Stößen und sorgt dafür, dass die Knie auch bei intensiven Aktivitäten gut geschützt sind. Außerdem schützt sie vor Schmutz und Nässe und ist ebenso leicht zu reinigen – einfach abwischen und weiter geht’s!

So sorgt die Knieverstärkung in jedem Alter für mehr Sicherheit, Komfort und Langlebigkeit – perfekt für aktive Kinder!

Ja, Babbily-Leggings sind perfekt für Sport und Outdoor-Spiel! Durch das ergonomische Design bieten sie maximale Bewegungsfreiheit, sodass sich dein Kind ohne Einschränkungen frei bewegen kann. Die robuste, flexible Knieverstärkung ist wasserabweisend und bietet zusätzlichen Schutz bei Aktivitäten im Freien. Die atmungsaktiven Stoffe sorgen drinnen für Komfort, während die Strapazierfähigkeit sie ideal für Abenteuer draußen macht.

Ob Laufen, Springen oder Entdecken – diese Leggings sind dafür gemacht, alles zu meistern und verbinden Flexibilität, Komfort und Widerstandsfähigkeit.

Unsere Hosen und Leggings sind so konzipiert, dass sie mit deinem Kind mitwachsen. Das bedeutet: Anfangs sitzen sie oft etwas lockerer, fast wie eine schmal geschnittene Hose, und werden mit der Zeit enger, ähnlich wie eine klassische Leggings. Damit begleitet ein Kleidungsstück dein Kind durch mehrere Größen hindurch.

Die Größen richten sich nach der Körpergröße deines Kindes. Hier ein Überblick:

• 80–88 cm → Größe 80+
• 92–100 cm → Größe 92+
• 104–112 cm → Größe 104+
• 116–125 cm → Größe 116+
• 128–136 cm → Größe 128+
• 140–150 cm → Größe 140+

Tipp: Miss die Körpergröße und die Innenbeinlänge deines Kindes. Gerne kannst du uns die Maße schicken – wir helfen dir, die passende Größe zu finden.

Bei schmal gebauten Kindern sitzen die Leggings anfangs etwas lockerer. Sie wirken dann mehr wie schmal geschnittene Hosen. Mit der Zeit, wenn das Kind wächst, passt sich die Leggings enger an den Körper an.

Bei kräftiger gebauten Kindern liegen die Leggings von Anfang an enger an. Durch die dehnbaren, bequemen Bio-Stoffe bleiben sie dennoch komfortabel und bieten Bewegungsfreiheit.

Die Erfahrung zeigt: Durch das flexible Design und die mitwachsende Passform fühlen sich Kinder in unterschiedlichen Staturen wohl in unseren Leggings.

Unsere Hosen sind mit praktischen Verstellmöglichkeiten ausgestattet, sodass sie sich an die Bedürfnisse deines Kindes anpassen:

• Verstellbarer Komfortbund: Mit Hilfe eines eingenähten Gummizugs in der Taille kannst du die Weite anpassen. So sitzt die Hose immer sicher, ohne zu drücken.
• Umschlagbare Bündchen: Die Beinabschlüsse können einfach umgeschlagen werden. Dadurch wächst die Hose mehrere Größen mit.

So wird aus einem Kleidungsstück ein langlebiger Begleiter, der dein Kind oft bis zu zwei Jahre begleitet.

Unsere Babbily Hosen sind für den Alltag gemacht – und genauso pflegeleicht. Da die meisten unserer Modelle aus Bio-Baumwolle bestehen, empfehlen wir dir Folgendes:

• Wasche die Hose am besten auf links, um die Farben lange frisch zu halten.
• Verwende ein mildes Waschmittel ohne optische Aufheller oder aggressive Chemikalien.
• 40 °C reichen in der Regel völlig aus – so schonst du Stoff und Umwelt.
• Die robuste Knieverstärkung ist wasserabweisend und kann bei leichten Verschmutzungen einfach mit einem feuchten Tuch abgewischt werden.
• Wenn doch gewaschen wird: Die Verstärkung macht das problemlos mit und bleibt strapazierfähig.
• Trocknen an der Luft – das spart Energie und erhält die Form. Bügeln ist normalerweise nicht notwendig.

So bleibt die Kleidung lange schön, komfortabel und funktional.

Sehr robust! Der verwendete Funktionsstoff ist für extreme Beanspruchung entwickelt und hält bis zu 100.000 Reibungszyklen aus. Selbst nach vielen Waschgängen bleibt die wasserabweisende Funktion bestehen. Die Verstärkung ist fest in die Leggings bzw. Hosen integriert und verschleißt nicht schneller als der Hauptstoff.

Viele Eltern berichten uns, dass die Knie selbst nach monatelangem Toben und regelmäßigem Waschen noch aussehen wie neu – ein klarer Vorteil gegenüber herkömmlicher Kleidung.

Wir empfehlen, die Hosen an der Luft trocknen zu lassen. Das schont Stoff, Gummi und Nähte und spart außerdem Energie. Grundsätzlich sind die Hosen zwar robust genug, um auch mal im Schonprogramm des Trockners getrocknet zu werden – aber die Lebensdauer verlängerst du am besten, wenn du auf die klassische Lufttrocknung setzt.

Nein, in der Regel nicht. Durch die Stoffauswahl bleiben unsere Hosen formstabil und knittern kaum. Falls du einmal ein besonders glattes Finish wünschst, kannst du sie auf links bei niedriger Temperatur bügeln – aber notwendig ist es nicht.

Wir verschicken Bestellungen in der Regel am nächsten Werktag. In der Hochsaison, wie etwa vor Weihnachten, kann die Bearbeitung bis zu 4 Tage dauern.

Die Lieferzeit beträgt:

• Innerhalb Deutschlands: 3–7 Werktage
• Innerhalb Österreichs: 1–3 Werktage

Bitte beachte, dass sich die Lieferzeit in der Hochsaison um ein paar Tage verlängern kann.

Falls es zu einer Verzögerung beim Versand kommt, melden wir uns selbstverständlich bei dir und teilen dir das voraussichtliche Lieferdatum mit.

Ja. Aktuell gilt: kostenloser Versand ab 90 € in Österreich und ab 150 € in Deutschland.

Ja, wir liefern weltweit. Die Versandkosten variieren je nach Zielort und werden beim Checkout berechnet.

Ja, selbstverständlich. Du kannst ungetragene Artikel innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware zurücksenden.

Bitte achte darauf, dass die Kleidung ungetragen, ungewaschen und in einwandfreiem Zustand ist. Idealerweise schickst du sie in der Originalverpackung zurück.

Wenn du eine andere Größe oder Farbe brauchst, kannst du den Artikel zurückschicken und eine neue Bestellung mit der gewünschten Variante aufgeben.

Sobald die Rücksendung bei uns eingegangen ist, erstatten wir dir den Kaufbetrag zurück.

Ja, aktuell tragen Kund:innen die Kosten für die Rücksendung selbst. Wir empfehlen dir, die Sendung als versichertes Paket zurückzuschicken, damit du einen Nachweis hast.

Am einfachsten per E-Mail: info@babbily.eu

Oder über das Kontaktformular auf unserer Website.

Wir bemühen uns, alle Anfragen innerhalb von 24 Stunden zu beantworten. In der Hochsaison kann es vereinzelt etwas länger dauern.

Wir haben keinen klassischen Telefon-Support. Da wir ein kleines Team sind, ist E-Mail für uns der beste Weg, schnell und zuverlässig zu reagieren.

Unsere Hosen und Leggings lassen sich vielseitig kombinieren – ob mit schlichten Basic-Shirts, bunten Pullis oder unter Kleidern. Nachhaltige Kinderkleidung funktioniert besonders gut, wenn du auf neutrale Farben setzt, die sich vielfältig kombinieren lassen. So entstehen viele Outfits mit wenigen Teilen.

Erkläre deinem Kind, dass Kleidung nicht nur schön und bequem sein soll, sondern auch fair und umweltfreundlich hergestellt werden kann. Kinder verstehen sehr gut, dass es besser ist, Dinge lange zu tragen, statt sie schnell wegzuwerfen.

Ein praktisches Beispiel: Zeig deinem Kind, dass seine Hose länger hält, weil die Knie verstärkt sind – so wird Kleidung zum kleinen Alltags-Abenteuer und dein Kind erlebt Nachhaltigkeit hautnah.

• 2–3 robuste Hosen oder Leggings (ideal: mit verstärkten Knien)
• Mehrere Shirts in neutralen Farben
• 1–2 Pullover oder Hoodies
• Wetterfeste Jacke
• Bequeme Alltags-Schuhe

Mit diesen Basics bist du für Alltag, Kindergarten und Freizeit bestens gerüstet.