Bio-Leggings vs. Babbily Grow-Proof Leggings
Im Test nach Martindale-Verfahren
Gefütterte Hose Kinder – Bio Cord Velours | mitwachsend, mit verstärkten Knien
80+ / Marine
€59,99
Direkt zu den Produktinformationen
Gefütterte Hose Kinder – Bio Cord Velours | mitwachsend, mit verstärkten Knien
meine Kinder lieben sie! Und endlich Leggings, die bei uns länger als ein paar Wochen halten :) (Marie-Sophie, via Etsy)
No reviews
€59,99
inkl. MwSt.,
zzgl. Versand. AT 4,90 € · 0 € ab 90 € | DE 10,90 € · 5,95 € ab 100 € · 0 € ab 175 €
1 Lieblingshose statt bis zu 3-4 Ersatzkäufen
Einfach reinschlüpfen – dein Kind schafft es allein
Lange Tragedauer - wächst bis zu 4 Größen mit
Passt sich deinem Kind an - verstellbar ohne Einschneiden
Schluss mit kaputten Knien - robuste Knie
Hautfreundlich - weiche Bio-Baumwolle
Zuhause in Ruhe Anprobieren - 30-Tage Retoure
Abholung derzeit nicht verfügbar
Green Product Awards 2025 finalist
Made for Mums 2024 Gold
EU Produktion
Zertifizierte BIO-Stoffe
Besonderheiten auf einen Blick
Zwei Lagen Kuscheligkeit, ein robuster Begleiter – die DoubleSnug® Cordhose von Babbily für alle Kinder, die keine Schichten mögen. Einmal anziehen und ab ins Abenteuer.
- Stretch-Cord/Velours: 90 % Bio-Baumwolle, 10 % recyceltes Polyester – gewebt in Deutschland
- Futter: 100 % extraweiche Bio-Baumwolle (GOTS-zertifiziert, KIWA BCS 26126)
- Robuste Knie: 4-Wege-Stretch, getestet bis 100.000 Scheuertouren
- Mitwachsend: Verstellbare Beinlänge mit Bündchen, breiter Komfortbund mit Knopflochgummi
- Praktisch: Zwei Seitentaschen für kleine Schätze
- Fair & regional: In Wien entworfen, in der Slowakei hergestellt – kurze Transportwege, transparente Lieferkette
- Nachhaltig: Plastikfreie Verpackung
Aus welchem Stoff ist die Hose gemacht?
- Hauptstoff: 90% Bio-Baumwolle, 10% Elastane (GOTS-zertifiziert BCS KIWA 26126) – kuscheliger Cord-Velours, dehnbar und bequem
- Futter: 100% Bio-Baumwolle (GOTS-zertifiziert BCS KIWA
26126) - extra weiche Jersey - atmungsaktiv und hautfreundlich
- Knieverstärkung: High-Tech 4-Way-Stretch mit Cordura®. Extrem abriebfest (getestet auf 100.000
Scheuertouren), wasserabweisend und schmutzabweisend.
Warum 100.000 Scheuertouren?
Zum Vergleich: Standard-Stoffe geben oft schon nach 5.000 Touren nach. Unsere Knie-Zone ist dafür gemacht, Generationen von Abenteuern zu überstehen.
Pflege für maximale Langlebigkeit
- Waschen: Bei 30°C auf links gedreht. Das schont die Bio-Fasern und die Cordura-Oberfläche.
- Trocknen: Bitte nicht in den Trockner geben. Lufttrocknen bewahrt die Elastizität des 4-Way-Stretch und die Form des Stoffes.
- Reinigung: Leichte Verschmutzungen an den Knien lassen sich oft einfach mit einem feuchten Tuch abwischen.
Halten die Knie wirklich länger?
Ja. Die Kniebesätze der Babbily Hosen sind speziell dafür entwickelt, deutlich länger zu halten als gewöhnliche Kinderhosen.
Während viele herkömmliche Stoffe bereits nach etwa 5.000 Reibungszyklen Verschleiß zeigen, hält der Kniebesatz unserer Hosen im Martindale-Test rund 100.000 Zyklen aus. Das ist ein Vielfaches der Belastung, die im normalen Spielalltag entsteht.
Wichtig: Extreme Knierutscher auf Hallenboden – Stichwort Fußballjubel – können natürlich auch diesen Stoff beschädigen.
Für alles, was Kinder sonst tun – klettern, krabbeln, rutschen, toben – sind die verstärkten Knie gemacht.
Wie fällt die Babbily-Größe aus?
Orientiere dich an der aktuellen Körpergröße deines Kindes.
Babbily-Größen wachsen über mehrere Größen mit und sitzen am Anfang bewusst etwas lockerer.
Für mehr Wachstumsraum: Wähle nach der aktuellen Körpergröße.
Für körpernäherer Sitz: Wähle eher eine Größe kleiner – mit entsprechend weniger Wachstumsreserve.
💡 Mitwachsen braucht Platz – nicht nur in der Länge, sondern auch in der Weite.
Wie wächst die Leggings mit?
An drei Stellen:
- Bund: Mit dem Knopflochgummi stellst du den Bund enger oder weiter. Einmal eingestellt, zieht dein Kind die Leggings selbst an und aus.
- Länge: Die langen Beinbündchen werden am Anfang umgeschlagen und mit dem Wachstum Stück für Stück ausgerollt.
- Weite: Am Anfang sitzt die Leggings etwas lockerer, bei schmalen Kindern fast wie eine Hose. Mit dem Wachstum wird sie körpernäher, ohne einzuengen.
Der Kniebesatz ist bewusst groß geschnitten, damit er auch nach einem Wachstumsschub noch das Knie bedeckt. So begleitet die Leggings dein Kind über 3–4 Konfektionsgrößen.
Wie lange passt die Hose?
Die Babbily-Hose ist so konzipiert, dass sie über viele Monate – oft über ein ganzes Jahr – getragen werden kann.
Der Schnitt gibt Kindern genügend Bewegungsfreiheit und wächst durch den elastischen Bund und die verstellbare Länge lange mit.
Natürlich hängt die tatsächliche Tragedauer auch davon ab, wie wild die Abenteuer deines Kindes sind. Viele Eltern berichten uns jedoch, dass ihre Babbily-Hosen über ein Jahr getragen und danach sogar noch an Geschwisterkinder weitergegeben werden.
Damit sie möglichst lange passt und hält:
Nicht „auf Zuwachs“ kaufen
Der Mitwachsspielraum ist bereits im Schnitt eingeplant. So sitzt der Kniebesatz genau dort, wo er schützen soll.
Schonend waschen
Am besten bei 30 °C und auf links gedreht. Das schont die Bio-Baumwolle und erhält die Oberfläche länger.
Im Wechsel tragen
Naturfasern freuen sich über kleine Pausen. Wenn die Hose nicht jeden Tag getragen wird, bleibt sie länger in Form.
Versand + Retoure
Versandzeit
• Versandfertig in 1–4 Werktagen
• Lieferzeit nach Versand: AT 1–3 Werktage, DE 3–7 Werktage
Versandkosten
• Österreich: 4,90 € | kostenlos ab 90 €
• Deutschland: 10,90 € unter 100 € | 5,95 € ab 100 € | kostenlos ab 175 €
Kostenlose Lieferung gilt ausschließlich für regulär bepreiste Artikel und ist nicht mit Rabatten oder reduzierter Ware kombinierbar.
Retoure & Umtausch
• Rückgabe bis 30 Tage nach Erhalt
• Die Rücksendekosten tragen Sie selbst
• Kein direkter Umtausch – die gewünschte Größe oder Farbe bitte neu bestellen
Teilrücksendungen: Versandfreigrenzen und Mengenrabatte werden anhand der tatsächlich behaltenen Artikel neu berechnet.
Für ein Rücksendeetikett oder Hilfe bei der Größenwahl schreiben Sie uns an office@babbily.eu.
Alle Details und die Widerrufsbelehrung finden Sie unter Lieferbedingungen.
Produktbeschreibung
Bio gefütterte Kinderhose – warm, weich & mitwachsend
Die gefütterte Cordhose ist gemacht für Wintertage voller Abenteuer. Außen weicher Cord-Velours aus Bio-Baumwolle, innen ein Jerseyfutter aus 100 % extraweicher Bio-Baumwolle: Zwei Stofflagen sorgen für wohltuende Wärme, ohne dass dein Kind sich überhitzt. So bleibt es draußen kuschelig warm – und drinnen angenehm leicht.
Kinder lieben es, wenn Kleidung sich gut anfühlt. Genau deshalb ist diese gefütterte Winterhose für Kinder innen wie außen besonders weich und griffig. Ein echtes Lieblingsstück, das dein Kind freiwillig immer wieder anziehen möchte – zum Spielen, Toben oder Spazierengehen.
Warm durch den Winter – ohne viele Schichten
Gerade Kinder, die keine Lust auf Strumpfhosen oder Thermounterwäsche haben, profitieren von der gefütterten Cordhose. Eine Schicht reicht aus, um draußen geschützt zu sein. Gleichzeitig ist sie so bequem, dass sie auch problemlos unter Matschhosen oder mit einer zusätzlichen Strumpfhose getragen werden kann.
Für kleine Entdecker:innen mit Windel sind die Größen 80+ und 92+ mit extra Platz geschnitten – für volle Bewegungsfreiheit. Und wie alle Babbily-Hosen wächst auch die gefütterte Cordhose über mehrere Größen mit: Umschlagbündchen verlängern die Beinlänge, der breite Komfortbund gibt sanften Halt und passt sich an.
Robust, nachhaltig & alltagstauglich
Die Knie sind mit einem Hightech-Sportstoff verstärkt, der 5x abriebfester ist als normale Baumwolle – so hält die Hose auch beim Krabbeln, Rutschen und Klettern. Das schützt zusätzlich vor Sand und feuchten Oberflächen.
Gefertigt wird die gefütterte Cordhose fair und regional: entworfen in Wien, genäht in einer Familienwerkstatt in der Slowakei. Mit kurzen Transportwegen, transparenter Lieferkette und plastikfreier Verpackung leistet sie auch für die Umwelt einen Beitrag.
Highlights:
-
Gefüttert & warm: Außenlage aus Bio-Cord, innen weiches Jerseyfutter aus 100 % Bio-Baumwolle
-
Bequem & praktisch: Schlupfform für selbständiges Anziehen
-
Mitwachsend: Verstellbare Beinlänge mit Umschlagbündchen, breiter Komfortbund mit viel Platz für Wachstum
-
Robust: Knieverstärkung aus Hightech-Sportstoff – 5x abriebfester und schützt auch auf nassem Untergrund
-
Durchdacht: Auch in Windelgrößen (80+ und 92+) mit extra Bewegungsfreiheit geschnitten
-
Nachhaltig: GOTS-Bio-Baumwolle, plastikfreie Verpackung, fair in Europa gefertigt
Die gefütterte Cordhose ist ideal für Kinder, die keine Lust auf viele Schichten haben: eine Hose reicht, um warm durch den Winter zu kommen – ob allein getragen, unter Matschhosen oder mit Strumpfhose darunter.
Unser Ansatz für nachhaltigere Kinderkleidung
Bei Babbily glauben wir: Die langlebigste Kinderhose spart am meisten Ressourcen.
Wie nachhaltig ist eine Babbily-Kinderhose?
Durch ihre robuste Verarbeitung kann eine Babbily-Hose mehrere herkömmliche Hosen ersetzen. Das spart Ressourcen bereits in der Herstellung.
Geschätzter Effekt pro Babbily-Hose:
- 5.400 Liter Wasser – etwa 36 volle Badewannen
- 19 kWh Energie – genug für rund 3.200 Handy-Aufladungen
- 13 kg CO₂ – vergleichbar mit einer Autofahrt von etwa 87 km
Berechnungsgrundlage: Eine Babbily-Hose ersetzt im Schnitt drei herkömmliche Kinderhosen; da eine davon ohnehin produziert wird, rechnen wir den Effekt für die zwei dadurch vermiedenen Hosen. Mehr zur Methodik hier.
Weniger Neukäufe bedeuten weniger Textilmüll und einen bewussteren Umgang mit Ressourcen.
Was macht Babbily nachhaltig?
Nachhaltigkeit beginnt für uns bereits bei der Entwicklung der Kleidung – und zieht sich durch die gesamte Lieferkette.
Produktion — In Österreich, der Slowakei und angrenzenden europäischen Ländern.
Lieferanten — Ausschließlich aus Europa (z. B. Österreich, Deutschland und den Niederlanden).
Kurze Transportwege — Reduzieren den CO₂-Ausstoß und machen die Lieferkette transparenter.
Kleine Familienbetriebe — Wir arbeiten bewusst mit kleinen Manufakturen zusammen und unterstützen damit lokale Handwerksbetriebe.
Zertifizierte Stoffe — GOTS-zertifiziert (KIWA BCS 26126 & Control Union 1010800).
Natürliche Materialien — Frei von schädlichen Chemikalien.
Verpackung — Plastikfrei.
Arbeitsbedingungen — Produktion in der EU nach EU-Arbeitsrecht, mit gesetzlichen Mindestlöhnen und ohne Kinderarbeit.
Transparent und regional.
Nachhaltigkeit bedeutet für uns: Kleidung zu entwickeln, die Kinder lange begleitet und Ressourcen schont.
Wo wird die Babbily-Kinderkleidung hergestellt?
Unsere Kleidung wird in Österreich, der Slowakei und angrenzenden europäischen Ländern gefertigt.
Wir arbeiten mit kleinen Familienbetrieben, die hochwertige Handwerksarbeit leisten und unter fairen Bedingungen produzieren.
Hersteller
Sunny Bunny e.U., Gymnasiumstraße 42, 1180 Wien, Österreich || info@babbily.eu