winterhose innen angeraut bio jungen verstellbarer bund verstärktes knie gr 80 bis 140

Thermohose Kinder innen angeraut – Bio, stark am Knie

92+ / Marine
€49,99
Direkt zu den Produktinformationen
winterhose innen angeraut bio jungen verstellbarer bund verstärktes knie gr 80 bis 140

Thermohose Kinder - Bio, angeraut

Eine Hose für 3–4 Größen

€49,99
inkl. MwSt., zzgl. Versand.

✓ Innen angeraut 

✓ Robuste Knie

✓ Wächst 3–4 Größen mit

✓ Bund & Länge verstellbar

✓ Seitentaschen

Größe
FarbeMarine

Versand: AT 4,95€ | ab 90€ - 0€ 

DE 10,90 €  | ab 100€ - 5,95€  | ab 175€ - 0€ 

✓ 30 Tage Rückgabe

Tipp zur Größe: Nicht „auf Zuwachs" kaufen. Wähle nach der aktuellen Körpergröße — der Mitwachs-Spielraum ist im Schnitt schon eingeplant.

Green Product Awards 2025 finalist
Green Product Awards 2025 finalist
Made for Mums 2024 Gold
Made for Mums 2024 Gold
EU Produktion
EU Produktion
Zertifizierte Bio-Stoffe
Zertifizierte Bio-Stoffe

Warm für kalte Tage – angerauter Bio-Sweat für draußen

Bleibt angenehm drinnen – atmungsaktive, saugfähige Bio-Baumwolle

Wasser- und Schmutzabweisend am Knie 

Beinstülpen über den Schuh – schützt vor Kälte am Knöchel

Seitentaschen - ab Gr. 128 geräumig genug fürs Handy

Besonderheiten auf einen Blick

Warm und weich wie eine Lieblingshose. Robust genug für draußen.

Highlights:

  • innen angerauter Sweatstoff aus zertifizierter Bio-Baumwolle
  • breiter, verstellbarer Komfortbund mit Gummizug für einen angenehmer Sitz
  • extra große Knieverstärkungen aus robustem 4-Wege-Stretch-Stoff,  hält 100.000 Scheuertouren stand
  • wächst um 3-4 Größen mit - Länge und Bund verstellbar
  • 2 Seitentaschen
  • Knöpfe aus Steinnuss - biologisch abbaubar
  • atmungsaktiv und warm – ideal für drinnen und draußen
  • Entworfen in Wien, hergestellt in der Slowakei in einem kleinen Familienbetrieb
  • Verpackung ohne Plastik

Halten die Knie wirklich länger?

Ja. Die Kniebesätze der Babbily Hosen sind speziell dafür entwickelt, deutlich länger zu halten als gewöhnliche Kinderhosen.

Während viele herkömmliche Stoffe bereits nach etwa 5.000 Reibungszyklen Verschleiß zeigen, hält der Kniebesatz unserer Hosen im Martindale-Test rund 100.000 Zyklen aus. Das ist ein Vielfaches der Belastung, die im normalen Spielalltag entsteht.

Wichtig: Extreme Knierutscher auf Hallenboden – Stichwort Fußballjubel – können natürlich auch diesen Stoff beschädigen.

Für alles, was Kinder sonst tun – klettern, krabbeln, rutschen, toben – sind die verstärkten Knie gemacht.

kinderleggings robust verstärktes knie bio baumwolle für kindergarten und spielplatz bequem

Wie fällt die Babbily-Größe aus?

Orientiere dich an der aktuellen Körpergröße deines Kindes.
Babbily-Größen wachsen über mehrere Größen mit und sitzen am Anfang bewusst etwas lockerer.

Für mehr Wachstumsraum: Wähle nach der aktuellen Körpergröße.
Für körpernäherer Sitz: Wähle eher eine Größe kleiner – mit entsprechend weniger Wachstumsreserve.

💡 Mitwachsen braucht Platz – nicht nur in der Länge, sondern auch in der Weite.

Wie lange passt die Hose?

Die Babbily-Hose ist so konzipiert, dass sie über viele Monate – oft über ein ganzes Jahr – getragen werden kann.

Der Schnitt gibt Kindern genügend Bewegungsfreiheit und wächst durch den elastischen Bund und die verstellbare Länge lange mit.

Natürlich hängt die tatsächliche Tragedauer auch davon ab, wie wild die Abenteuer deines Kindes sind. Viele Eltern berichten uns jedoch, dass ihre Babbily-Hosen über ein Jahr getragen und danach sogar noch an Geschwisterkinder weitergegeben werden.

Damit sie möglichst lange passt und hält:

Nicht „auf Zuwachs“ kaufen

Der Mitwachsspielraum ist bereits im Schnitt eingeplant. So sitzt der Kniebesatz genau dort, wo er schützen soll.

Schonend waschen

Am besten bei 30 °C und auf links gedreht. Das schont die Bio-Baumwolle und erhält die Oberfläche länger.

Im Wechsel tragen

Naturfasern freuen sich über kleine Pausen. Wenn die Hose nicht jeden Tag getragen wird, bleibt sie länger in Form.

Aus welchem Stoff ist die Hose gemacht?

  • Hauptstoff: 95% Bio-Baumwolle, 5% Elastane (GOTS-zertifiziert BCS KIWA 26126) – extra weiche, innen angeraute Frottee (250 gsm) für angenehme Wärme.
  • Knieverstärkung: High-Tech 4-Way-Stretch mit Cordura®. Extrem abriebfest (getestet auf 100.000 Scheuertouren), wasserabweisend und schmutzabweisend.
  • Details: Hochwertige Steinnuss-Knöpfe – 100% natürlich und biologisch abbaubar.

Warum 100.000 Scheuertouren?

Zum Vergleich: Standard-Stoffe geben oft schon nach 5.000 Touren nach. Unsere Knie-Zone ist dafür gemacht, Generationen von Abenteuern zu überstehen.

Pflege für maximale Langlebigkeit

  • Waschen: Bei 30°C auf links gedreht. Das schont die Bio-Fasern und die Cordura-Oberfläche.
  • Trocknen: Bitte nicht in den Trockner geben. Lufttrocknen bewahrt die Elastizität des 4-Way-Stretch und die Form des Stoffes.
  • Reinigung: Leichte Verschmutzungen an den Knien lassen sich oft einfach mit einem feuchten Tuch abwischen.

Versand + Rückgabe

Versandzeit
• Versandfertig in 1–4 Werktagen
• Lieferzeit nach Versand: AT 1–3 Werktage, DE 3–7 Werktage

Versandkosten
• Österreich: 4,95 € | kostenlos ab 90 €
• Deutschland: 10,90 € unter 100 € | 5,95 € ab 100 € | kostenlos ab 175 €

Kostenlose Lieferung gilt ausschließlich für regulär bepreiste Artikel und ist nicht mit Rabatten oder reduzierter Ware kombinierbar.

Rückgabe & Umtausch
• 14 Tage gesetzliches Widerrufsrecht, freiwillige Rückgabe bis 30 Tage nach Erhalt
• Die Kosten der Rücksendung tragen Sie
• Fehlerhafte oder falsch gelieferte Artikel: bitte vorab kontaktieren – bei berechtigter Reklamation übernehmen wir die Rücksendekosten
• Kein direkter Umtausch – die gewünschte Größe oder Farbe bitte neu bestellen

Teilrücksendungen: Versandfreigrenzen und Mengenrabatte werden anhand der tatsächlich behaltenen Artikel neu berechnet.

Fragen zur Rücksendung oder Hilfe bei der Größenwahl: office@babbily.eu

Alle Details finden Sie unter Widerrufsrecht.

Warum Kinder und Eltern diese Hose lieben

Welche Hose eignet sich im Winter für Kindergarten und Schule – drinnen und draußen?

Für den normalen Winteralltag brauchen Kinder nicht immer eine dicke Schneehose. Praktisch ist eine Hose, die draußen wärmer als eine normale Sweat- oder Stoffhose ist, aber auch drinnen angenehm bleibt.

Innen angerauter Baumwollsweat eignet sich dafür besonders gut: Er gibt zusätzliche Wärme für Schulweg, Pausenhof und Spielplatz, bleibt aber weich und beweglich genug für Klassenzimmer und Kindergarten.

Genau dafür haben wir unsere Thermohose entworfen - als warme Alltagshose, die dein Kind morgens anzieht und einfach den ganzen Tag anbehält.

Bei Regen, Matsch oder Schnee kommt einfach eine passende Matsch- oder Schneehose darüber.

Warme Thermohose für Kinder – für Schule, Kindergarten und jeden Tag

Eine Winterhose für den Alltag muss einiges können: draußen warm genug sein, drinnen angenehm bleiben und beim Spielen Bewegungsfreiheit lassen.

Genau dafür haben wir unsere Thermohose entworfen. Der weiche Sweatstoff aus Bio-Baumwolle ist innen angeraut und wärmer als unsere normalen Hosen, ohne sich dick oder steif anzufühlen. Dein Kind kann darin im Klassenzimmer sitzen, auf dem Boden spielen und draußen über den Spielplatz rennen – ohne ständig die Hose wechseln zu müssen.

Warm draußen, angenehm drinnen

Die angeraute Innenseite hält an kalten Tagen angenehm warm. Gleichzeitig ist der Baumwollstoff atmungsaktiv – praktisch für Kinder, die ständig zwischen warmen Räumen und kalter Winterluft wechseln.

Der breite Komfortbund bedeckt den Rücken und lässt sich mit einem Knopflochgummi passend einstellen. Du stellst den Bund einmal ein, danach kann dein Kind die Hose einfach selbst an- und ausziehen. Kein Reißverschluss und kein Knopf, der jedes Mal geöffnet werden muss.

Der Schnitt lässt genug Bewegungsfreiheit zum Sitzen, Hocken, Rennen und Klettern – ohne den festen Griff einer klassischen Outdoorhose.

So wird die Thermohose zu einer unkomplizierten Alltagshose für Kindergarten und Schule.

Robust am Knie

Bequem allein reicht für eine Kinderhose nicht. Gerade im Kindergarten und in der Schule verbringen Kinder erstaunlich viel Zeit am Boden.

Deshalb verstärken wir die Knie mit einem extra großen Besatz aus abriebfestem 4-Wege-Stretch-Gewebe. Das Material hält 100.000 Scheuertouren im Martindale-Test stand und bleibt trotzdem flexibel beim Hocken, Klettern und Sitzen.

Die Kniebesätze sind außerdem wasserabweisend. Nach dem Spielen auf feuchtem Boden oder im feuchten Sand lassen sich Schmutz und Nässe einfach von den Verstärkungen abwischen.

Bequem wie eine Freizeithose - aber mit verstärkten Knien

Viele robuste Kinderhosen bestehen aus festen Stoffen. Das ist praktisch draußen, kann sich beim Sitzen und Spielen drinnen aber steif anfühlen. Sie schützen zwar gut, sind aber relativ fest und unbequem beim täglichen Spielen. Wir wollten eine Hose, die dein Kind auch drinnen gerne trägt.

Deshalb sitzt der robuste Stoff nur dort, wo wir ihn brauchen: am Knie. Der Rest der Hose bleibt weich und beweglich. Damit dein Kind im Schneidersitz am Boden sitzen, klettern, rennen oder einfach gemütlich auf dem Sofa liegen kann.

So bekommt dein Kind eine Hose, die den Alltag aushält, ohne sich wie eine Outdoorhose anzufühlen.

Wächst 3–4 Größen mit

Kinder wachsen nicht passend zum Saisonwechsel. Deshalb lassen sich bei unserer Thermohose Bund und Beinlänge verstellen.

Die langen Bündchen werden am Anfang umgeschlagen und mit zunehmender Beinlänge immer weiter ausgelassen. Den Bund kannst du mit dem Knopflochgummi enger oder weiter stellen.

So begleitet eine Größe dein Kind über 3–4 Konfektionsgrößen.

Am Anfang sitzt die Hose etwas lockerer - bei schmalen Kindern kann sie zunächst bewusst weiter wirken. Mit dem Wachstum wird die Passform körpernäher.

Taschen für kleine und größere Schätze

Kinder brauchen Taschen - für Steine, Kastanien und andere wichtige Schätze. Und weil sich mit dem Alter auch die Schätze ändern, werden unsere Taschen ab Größe 128 geräumiger. Dann findet auch ein Handy bequem Platz.

Bio-Baumwolle und Produktion in Europa

Für die Thermohose verwenden wir innen angerauten Sweatstoff aus GOTS-zertifizierter Bio-Baumwolle.

Wir entwerfen unsere Hosen in Wien und lassen sie in kleinen Auflagen in der Slowakei fertigen. Die Knieverstärkungen bestehen aus einem technischen 4-Wege-Stretch-Gewebe und werden auf den Baumwollstoff aufgesetzt – sie liegen also nicht direkt auf der Haut.

Wie wir Stoffe und Produktionspartner auswählen erfährst du hier.

Kurz zusammengefasst

  • Warm: innen angerauter Sweatstoff aus Bio-Baumwolle

  • Für jeden Tag: angenehm für drinnen und warm für draußen

  • Robust am Knie: flexible Verstärkung mit 100.000 Scheuertouren Abriebfestigkeit

  • Mitwachsend: Bund und Beinlänge verstellbar, für 3–4 Größen

  • Einfach anzuziehen: Schlupfhose ohne Reißverschluss

  • Praktisch: zwei Seitentaschen, ab Größe 128 geräumiger

  • In Wien entworfen, in der Slowakei gefertigt

Eine warme Alltagshose, die dein Kind morgens anzieht – und einfach den ganzen Tag anbehält.

Nicht sicher, welche Winterhose am besten zu deinem Kind und eurem Alltag passt? In unserem Ratgeber vergleichst du Thermoleggings, Thermohosen und Fleecehosen – und findest schnell heraus, welche Hose wofür geeignet ist. Zum Winterhosen-Ratgeber

Unser Ansatz für nachhaltigere Kinderkleidung

Bei Babbily glauben wir: Die langlebigste Kinderhose spart am meisten Ressourcen.

Wie nachhaltig ist eine Babbily-Kinderhose?

Durch ihre robuste Verarbeitung kann eine Babbily-Hose mehrere herkömmliche Hosen ersetzen. Das spart Ressourcen bereits in der Herstellung.

Geschätzter Effekt pro Babbily-Hose:

  • 5.400 Liter Wasser – etwa 36 volle Badewannen
  • 19 kWh Energie – genug für rund 3.200 Handy-Aufladungen
  • 13 kg CO₂ – vergleichbar mit einer Autofahrt von etwa 87 km

Berechnungsgrundlage: Eine Babbily-Hose ersetzt im Schnitt drei herkömmliche Kinderhosen; da eine davon ohnehin produziert wird, rechnen wir den Effekt für die zwei dadurch vermiedenen Hosen. Mehr zur Methodik hier.

Weniger Neukäufe bedeuten weniger Textilmüll und einen bewussteren Umgang mit Ressourcen.

Was macht Babbily nachhaltig?

Nachhaltigkeit beginnt für uns bereits bei der Entwicklung der Kleidung – und zieht sich durch die gesamte Lieferkette.

Produktion — In Österreich, der Slowakei und angrenzenden europäischen Ländern.

Lieferanten — Ausschließlich aus Europa (z. B. Österreich, Deutschland und den Niederlanden).

Kurze Transportwege — Reduzieren den CO₂-Ausstoß und machen die Lieferkette transparenter.

Kleine Familienbetriebe — Wir arbeiten bewusst mit kleinen Manufakturen zusammen und unterstützen damit lokale Handwerksbetriebe.

Zertifizierte Stoffe — GOTS-zertifiziert (KIWA BCS 26126 & Control Union 1010800).

Natürliche Materialien — Frei von schädlichen Chemikalien.

Verpackung — Plastikfrei.

Arbeitsbedingungen — Produktion in der EU nach EU-Arbeitsrecht, mit gesetzlichen Mindestlöhnen und ohne Kinderarbeit.

Transparent und regional.

Nachhaltigkeit bedeutet für uns: Kleidung zu entwickeln, die Kinder lange begleitet und Ressourcen schont.

Wo wird die Babbily-Kinderkleidung hergestellt?

Unsere Kleidung wird in Österreich, der Slowakei und angrenzenden europäischen Ländern gefertigt.

Wir arbeiten mit kleinen Familienbetrieben, die hochwertige Handwerksarbeit leisten und
nach EU-Arbeitsrecht produzieren

Hersteller

Sunny Bunny e.U., Gymnasiumstraße 42, 1180 Wien, Österreich || info@babbily.eu

Knie ohne Verstärkung vs. Babbily Knieverstärkung

im Test nach Martindale-Verfahren

kinderhose knie wieder kaputt
Normaler Jersey - 5.000 Scheuertouren
babbily robuste leggings kniebesatz sandpapier test 100.000 martindlae scheuertouren
Babbily Knieverstärkung - 100.000 Scheuertouren

Gut zu Wissen

Ist die Thermohose im geheizten Kindergarten nicht zu warm?

Genau dafür ist sie gemacht: Der
angeraute Baumwollsweat wärmt draußen auf Schulweg und Spielplatz, bleibt aber
atmungsaktiv und weich genug für drinnen. Dein Kind zieht sie morgens an und hat sie einfach den ganzen Tag an. Bei Matsch oder Schnee kommt eine Regen-
oder Schneehose darüber.

Was ist der Unterschied zur Thermo-Leggings?

Die Thermohose ist weiter geschnitten,
hat Seitentaschen (ab Größe 128 geräumiger) und fühlt sich an wie eine bequeme
Freizeithose. Die Thermo-Leggings sitzt körpernäher und eignet sich besonders
gut als warme Schicht unter einer Matsch- oder Schneehose. Beide sind innen
angeraut, mitwachsend und haben verstärkte Knie.

Halten die Knie auch auf feuchtem Boden?

Die Kniebesätze bestehen aus einem
abriebfesten 4-Wege-Stretch-Gewebe (100.000 Scheuertouren im Martindale-Test)
und sind zusätzlich wasserabweisend. Nach dem Spielen auf feuchtem Boden oder
im Sand lassen sich Schmutz und Nässe einfach von den Verstärkungen abwischen.
Die Besätze liegen auf dem Baumwollstoff auf, nicht direkt auf der Haut - warm
und flexibel bleibt die Hose trotzdem.

Kann mein Kind die Hose selbst anziehen?

Ja. Die Thermohose ist eine Schlupfhose
ohne Reißverschluss und ohne Knopf am Bund vorne. Du stellst den Knopflochgummi
einmal auf die passende Weite ein - danach geht An- und Ausziehen auch für
Kindergartenkinder ganz allein. Der breite Komfortbund bedeckt dabei den
Rücken, sodass nichts rutscht, wenn dein Kind rennt, hockt oder klettert.

Auch perfekt zum Toben

  • 5 stars: 2 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
S
Sonja

Bequem, weitenverstellbar, Verstärkung am Knie, Bio-Baumwolle, Made in Europa- die perfekte Hose für uns!

L
Lisa

Mein Kind zieht endlich ohne Diskussion lange Hosen an - was für ein Erfolg. Es zieht im Kindergarten sogar die Regenhose drüber an - das war bisher mit anderen Hosen NIE möglich.
Vielen Dank, liebes Babbily- Team!