mädchen bio leggings nachhaltig babbily

GrowProof™ Kindergarten-Leggings | verstellbarer Bund & Robust-Knie

80+ / Konfetti
€44,99
Direkt zu den Produktinformationen
mädchen bio leggings nachhaltig babbily

GrowProof™ Kindergarten-Leggings | verstellbarer Bund & Robust-Knie

meine Kinder lieben sie! Und endlich Leggings, die bei uns länger als ein paar Wochen halten :) (Marie-Sophie, via Etsy)

€44,99
inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten.

Die Hose, die dein Kind gerne anzieht, ohne dass du fragen musst.

Kinderleicht selbst anzuziehen – und leicht zu verstellen

Mitwachsende Länge – passt über mehrere Größen

Passt sich deinem Kind an - verstellbar ohne Einschneiden

Flexible Robust-Knie – für Kindergarten, Spielplatz und Alltag

Hautfreundlich - weiche zertifizierte Bio-Baumwolle

Zuhause in Ruhe Anprobieren - 30-Tage Retoure

ColorKonfetti
Green Product Awards 2025 finalist
Green Product Awards 2025 finalist
Made for Mums 2024 Gold
Made for Mums 2024 Gold
EU Produktion
EU Produktion
Zertifizierte BIO-Stoffe
Zertifizierte BIO-Stoffe
Besonderheiten auf einen Blick

Für aktive Kinder, die sich im Kindergarten frei bewegen und den ganzen Tag wohlfühlen möchten. Weich am Bauch, stark am Knie und bereit für jedes Abenteuer.

Robuste Knie: Abriebfester, flexibler Kniebesatz – getestet auf 100.000 Scheuertouren.

Bequem durch den Tag: Breiter, weicher Komfortbund mit verstellbarem Gummizug – kein Zwicken, kein Rutschen.

Wächst lange mit: Verstellbarer Bund und anpassbare Beinlänge begleiten dein Kind über mehrere Größen.

Sanft zur Haut: Weicher Jersey aus zertifizierter Bio-Baumwolle – atmungsaktiv und angenehm zu tragen.

In Handarbeit in Europa gefertigt: In Wien entworfen und in kleinen europäischen Manufakturen hergestellt.

Plastikfrei verpackt: Bewusst und ohne unnötige Kunststoffverpackung zu dir geschickt.

Halten die Knie wirklich länger?

Ja. Die Kniebesätze der Babbily Hosen sind speziell dafür entwickelt, deutlich länger zu halten als gewöhnliche Kinderhosen.

Während viele herkömmliche Stoffe bereits nach etwa 5.000 Reibungszyklen Verschleiß zeigen, hält der Kniebesatz unserer Hosen im Martindale-Test rund 100.000 Zyklen aus. Das ist ein Vielfaches der Belastung, die im normalen Spielalltag entsteht.

Wichtig zu wissen:

Es gibt Extremsituationen mit sehr hoher Reibungshitze – zum Beispiel, wenn Kinder nach einem Sprint zu einem schwungvollen Knierutscher ansetzen (wie beim Torjubel der Fußballprofis) oder einen schnellen Sturz auf den Knien abfangen. Besonders auf stumpfen Antirutsch-Hallenböden kann dabei punktuell so viel Energie entstehen, dass selbst sehr robuste Materialien an ihre Grenzen kommen.

Für alles, was Kinder sonst tun – klettern, krabbeln, rutschen, toben – sind die verstärkten Knie gemacht.

Wie lange passt die Hose?

Die Babbily-Hose ist so konzipiert, dass sie über viele Monate – oft über ein ganzes Jahr – getragen werden kann.

Der Schnitt gibt Kindern genügend Bewegungsfreiheit und wächst durch den elastischen Bund und die verstellbare Länge lange mit.

Natürlich hängt die tatsächliche Tragedauer auch davon ab, wie wild die Abenteuer deines Kindes sind. Viele Eltern berichten uns jedoch, dass ihre Babbily-Hosen über ein Jahr getragen und danach sogar noch an Geschwisterkinder weitergegeben werden.

Damit sie möglichst lange passt und hält:

Nicht „auf Zuwachs“ kaufen

Der Mitwachsspielraum ist bereits im Schnitt eingeplant. So sitzt der Kniebesatz genau dort, wo er schützen soll.

Schonend waschen

Am besten bei 30 °C und auf links gedreht. Das schont die Bio-Baumwolle und erhält die Oberfläche länger.

Im Wechsel tragen

Naturfasern freuen sich über kleine Pausen. Wenn die Hose nicht jeden Tag getragen wird, bleibt sie länger in Form.

Wie fällt die Babbily-Größe aus?

Orientiere dich am besten an der aktuellen Körpergröße deines Kindes.
(Größenlabels anderer Marken entsprechen nicht immer direkt der tatsächlichen Körpergröße.)

Die Babbily-Größen sind so gestaltet, dass sie etwa drei Standard-Konfektionsgrößen abdecken.

Am Anfang der Größe sitzt die Hose bequem-locker mit Raum zum Mitwachsen, am Ende der Größe passgenau – ähnlich wie eine klassische Einzelgröße.

Größentabelle (Körpergröße → Babbily-Größe):

80–90 cm → 80+
90–102 cm → 92+
102–114 cm → 104+
114–126 cm → 116+
126–138 cm → 128+
138–150 cm → 140+

Tipp für die Wahl bei Zwischengrößen:

  • Schmale Kinder: Wähle eher die kleinere Größe – so sitzt die Hose von Anfang an gut und schlägt keine unnötigen Falten.
  • Normale bis kräftigere Kinder: Greife zur nächstgrößeren Größe – die Verstellbarkeit am Bund sorgt dennoch für den perfekten Halt.
Welche Hose passt am besten für den Kindergarten?

Im Kindergarten muss eine Hose viele unterschiedliche Situationen mitmachen:

  • Spielen und Sitzen drinnen: Die Hose sollte weich, atmungsaktiv und bequem sein.
  • Spielplatz und Hof: An trockenen Tagen bleiben Kinder häufig in derselben Hose. Sie muss deshalb robust sein, ohne die Bewegung einzuschränken.
  • Spielen auf dem Boden: Beim Knien, Krabbeln und Rutschen werden vor allem die Knie stark beansprucht. Eine flexible Knieverstärkung schützt vor schnellem Durchscheuern.
  • Selbstständiges Anziehen und Toilettengang: Schlupfhosen mit elastischem Bund und ohne komplizierte Verschlüsse lassen sich leichter hoch- und herunterziehen.

Babbily verbindet den weichen Tragekomfort einer Leggings mit der Widerstandsfähigkeit einer Arbeitshose – ohne steif oder schwer zu sein.

Aus welchem Stoff ist die Hose gemacht?

Hauptstoff: 95% Bio-Baumwolle, 5% Elastan, Jersey 200gsm (GOTS zertifiziert BCS KIWA 26126 und Control Union 1010800). Reaktivdruck – bleibt länger kräftig, auch nach vielen Waschgängen

Knieverstärkung: 4-Way-Stretch mit Cordura – sehr abriebfest (hält 100.000 Scheuertouren aus), wasserabweisend, leicht zu reinigen

Knöpfe: Steinnuss, biologisch abbaubar

Pflege: 30°C, auf links waschen. Warm trocknen, oder auf den Trockner zu verzichten, um die Lebensdauer der Leggings zu verlängern.

GrowProof oder PlayProof – welche passt für den Kindergarten?

GrowProof™ ist die bessere Wahl für einen aktiven Kindergartenalltag: Bund und Länge lassen sich verstellen, die Leggings wächst länger mit und alle gemusterten Modelle haben den besonders robusten, flexiblen Kniebesatz mit Cordura.

PlayProof™ bietet durch die kleineren Größenschritte eine präzisere Passform, die manche Kinder beim Sport bevorzugen. Der breite elastische Bund kommt ohne zusätzlichen Gummizug aus und fühlt sich besonders glatt und gleichmäßig an. Bei den farbigen Modellen besteht die Knieverstärkung jedoch aus einer doppelten Stofflage.

Kurz gesagt: GrowProof™ für mehr Mitwachsfunktion und Robustheit im Kindergarten. PlayProof™ für Sport, eine körpernähere Passform oder weniger knieintensive Aktivitäten.

Versand + Retoure

Versandzeit
• Versandfertig in 1–4 Werktagen
• Lieferzeit: AT 1–3 Tage, DE 3–7 Tage

Versandkosten
Österreich: €4,50 | kostenlos ab €90
Deutschland: €9,95 | €5,95 ab €100 | kostenlos ab €150

Retoure & Umtausch
• Retoure kostenlos ab €90 (AT) und €150 (DE)
• Erster Umtausch kostenlos unter denselben Bedingungen

Teilretouren: Bitte beachten Sie, dass bei Teilretouren eventuell nachträglich Versandkosten berechnet werden können, wenn der endgültige Bestellwert unter dem Freibetrag liegt (siehe Lieferbedingungen).

Kontaktieren Sie uns unter office@babbily.eu für die Widerrufsbelehrung und Ihr gratis Versandetikett.

Alle Details finden Sie unter Lieferbedingungen.

Warum Kinder und Eltern diese Hose lieben

Welche Leggings eignen sich am besten für den Kindergarten?

Für den Kindergarten brauchen Kinder eine Hose, die weich und bequem ist, sich leicht selbst anziehen lässt und beim Knien, Klettern und Toben nicht gleich aufgibt. Ideal sind elastische Kindergarten-Leggings mit einem breiten, verstellbaren Bund, viel Bewegungsfreiheit und verstärkten Knien.

Genau dafür wurden die GrowProof™ Leggings von Babbily entwickelt.

Kennst du das? Die neue Leggings sitzt wunderbar bequem – aber nach wenigen Wochen ist das erste Knie durchgescheuert. Robuste Outdoor-Hosen halten zwar mehr aus, sind für drinnen jedoch oft zu steif und warm.

GrowProof™ Leggings von Babbily verbindet den Komfort einer weichen Kinderleggings mit einem besonders strapazierfähigen, flexiblen Kniebesatz. So kann dein Kind den ganzen Tag unbeschwert spielen – und du musst nicht ständig die nächste kaputte Hose ersetzen.

Bequem durch den ganzen Kindergartentag

Kinder sitzen auf dem Boden, hocken, rennen, klettern und ziehen sich mehrmals täglich selbst um. Deshalb darf eine Kindergartenhose weder drücken noch die Bewegung einschränken.

Der weiche Jersey aus zertifizierter Bio-Baumwolle ist atmungsaktiv, hautfreundlich und angenehm elastisch. Der ergonomische Schnitt gibt ausreichend Platz zum Bewegen, ohne dass die Leggings unförmig wirkt. So fühlt sie sich beim Morgenkreis genauso gut an wie auf dem Klettergerüst.

Kinderleggings mit verstellbarem Bund

Zu weit am Bauch, aber in der Länge genau richtig? Oder nach dem nächsten Wachstumsschub plötzlich zu kurz? Kinder wachsen nicht nach Größentabelle – deshalb lassen sich die GrowProof™ Leggings an dein Kind anpassen.

Der breite, weiche Komfortbund ist mit einem verstellbaren Gummizug ausgestattet. So sitzt die weiche Leggings sicher, ohne einzuschneiden oder zu rutschen. Knöpfe, Reißverschlüsse und Kordeln gibt es außen nicht: einfach hineinschlüpfen, hochziehen und losgehen.

Die umschlagbaren Beinbündchen passen die Länge zusätzlich an. Dadurch wächst die bequeme Leggings für Kinder je nach Körperbau über drei bis vier Größen mit.

Verstärkte Knie gegen schnelles Durchscheuern

Die Knie sind im Kindergarten die Schwachstelle fast jeder Hose. Beim Spielen auf dem Boden, Knien, Krabbeln und Rutschen wird der Stoff immer wieder an derselben Stelle beansprucht.

Der flexible Hightech-Kniebesatz der GrowProof™ Leggings hält im Martindale-Test rund 100.000 Scheuertouren stand. Gleichzeitig ist er leicht und dehnbar, damit dein Kind weiterhin bequem laufen, hocken und klettern kann.

Die Verstärkung ist wasserabweisend und lässt sich leicht abwischen. Für trockenen Boden, Sand und Gras eignet sich die pflegeleichte Leggings auch draußen. Bei Regen und richtigem Matsch gehört einfach eine Matschhose darüber.

Eine Leggings, die länger mitmacht

Eine Kinderhose ist nicht nachhaltig, nur weil sie aus Bio-Baumwolle besteht. Sie muss auch lange getragen werden können.

Deshalb kombiniert Babbily zertifizierte Bio-Baumwolle mit verstellbarer Passform, mitwachsender Länge und besonders robusten Knien. Die Leggings für Kinder werden in Wien entworfen und in kleinen europäischen Manufakturen in Handarbeit gefertigt. Steinnussknöpfe und plastikfreier Versand ergänzen das durchdachte Konzept.

So ist GrowProof™ darauf ausgelegt, mehrere Größen und viele Kindergartenabenteuer zu begleiten – statt nach kurzer Zeit im Flickkorb zu landen.

Für wen sind GrowProof™ Kindergarten-Leggings die richtige Wahl?

Wähle GrowProof™, wenn dein Kind:

  • viel kniet, klettert und auf dem Boden spielt,
  • einen verstellbaren Bund braucht,
  • empfindlich auf enge oder steife Hosen reagiert,
  • seine Hose möglichst selbstständig anziehen soll,
  • oder gerade so schnell wächst, dass normale Größen kaum lange passen.

Weich am Bauch, stark am Knie und bereit für lange Kindergartentage.

Und ja, die Farbe darf dein Kind selbst aussuchen. Angezogen für den Sandkasten, vorzeigbar beim Kindergeburtstag — ohne dass du morgens diskutieren musst.

Für mehr Spielplatz- und Outdoorspaß gibt es unsere Jeans-Look GrowProof Modelle - bequem, praktisch und mitwachsend.

Unsere Nachhaltigkeitsversprechen

Bei Babbily glauben wir:
Die nachhaltigste Kinderhose ist die, die möglichst lange getragen wird.

Wie nachhaltig ist eine Babbily-Kinderhose?

Durch ihre robuste Verarbeitung kann eine Babbily-Hose mehrere herkömmliche Hosen ersetzen. Das spart Ressourcen bereits in der Herstellung.

Geschätzter Effekt pro Babbily-Hose:

3.000 Liter Wasser – etwa 20 volle Badewannen

6 kWh Energie – genug für rund 1.000 Handy-Aufladungen

4,5 kg CO₂ – vergleichbar mit einer Autofahrt von etwa 30 km

Weniger Neukäufe bedeuten weniger Textilmüll und einen bewussteren Umgang mit Ressourcen.

Was macht Babbily nachhaltig?

Nachhaltigkeit beginnt für uns bereits bei der Entwicklung der Kleidung – und zieht sich durch die gesamte Lieferkette.

Produktion

In Österreich, der Slowakei und angrenzenden europäischen Ländern.

Lieferanten

Ausschließlich aus Europa (z. B. Österreich, Deutschland und den Niederlanden).

Kurze Transportwege

Reduzieren den CO₂-Ausstoß und machen die Lieferkette transparenter.

Kleine Familienbetriebe

Wir arbeiten bewusst mit kleinen Manufakturen zusammen und unterstützen damit lokale Handwerksbetriebe.

Zertifizierte Stoffe

GOTS-zertifiziert (KIWA BCS 26126 & Control Union 1010800).

Natürliche Materialien

Frei von schädlichen Chemikalien.

Verpackung

Plastikfrei und so umweltfreundlich wie möglich.

Transparent, regional und fair.

Nachhaltigkeit bedeutet für uns: Kleidung zu entwickeln, die Kinder lange begleitet und Ressourcen schont.

Wo wird die Babbily-Kinderkleidung hergestellt?

Unsere Kleidung wird in Österreich, der Slowakei und angrenzenden europäischen Ländern gefertigt.

Wir arbeiten mit kleinen Familienbetrieben, die hochwertige Handwerksarbeit leisten und unter fairen Bedingungen produzieren.

Hersteller

Sunny Bunny e.U., Beheimgasse 20, 1170 Wien, Österreich || info@babbily.eu

Bio-Leggings vs. Babbily Grow-Proof Leggings

Im Test nach Martindale-Verfahren

Normaler Jersey - 5.000 Scheuertouren
Babbily Abriebfeste Knie - 100.000 Scheuertouren

Kindergarten-Ratgeber: die Fragen, die Eltern uns am häufigsten stellen

Welche Hose passt am besten für den Kindergarten?

Für viele Kinder funktioniert eine weiche Schlupfhose oder elastische Kinderleggings am besten: bequem für drinnen und robust genug für den täglichen Spielalltag.

  • Leicht selbst anzuziehen: Ein Schlupfdesign ohne knifflige Verschlüsse erleichtert das selbstständige An- und Ausziehen und den Toilettengang. Der Bund wird einmal passend eingestellt – danach lässt sich die Leggings einfach hoch- und herunterziehen.
  • Bequem für drinnen: Weiche, atmungsaktive Stoffe fühlen sich auch beim Sitzen und Spielen auf dem Boden angenehm an.
  • Robust für Spielplatz und Hof: An trockenen Tagen bleiben Kinder häufig in derselben Hose. Sie sollte deshalb einiges mitmachen, ohne die Bewegung einzuschränken.
  • Verstärkt am Knie: Beim Knien, Krabbeln und Klettern werden die Knie besonders beansprucht. Ein flexibler Kniebesatz schützt den Stoff vor schnellem Durchscheuern.
  • Anpassbar und mitwachsend: Ein verstellbarer Bund und eine anpassbare Beinlänge sorgen dafür, dass die Hose länger gut sitzt.

Für Regen und richtig matschige Tage bleibt eine Matschhose die passende Ergänzung. Darunter, drinnen und auf trockenem Untergrund bieten Babbily-Leggings den Komfort einer bequemen Kinderleggings und die Widerstandsfähigkeit einer Arbeitshose – ohne steif oder schwer zu sein.

6 Tipps für bequeme und langlebige Kinderhosen

Wie viel Kleidung braucht ein Kind für den Kindergarten?

Als Orientierung für ein Kind, das 4–5 Tage pro Woche geht, bei einem Waschtag pro Woche und zwei Wechselsets im Kindergartenfach:

  • Hosen oder pflegeleichte Kinderleggings: 4–5 Stück
  • T-Shirts / Langarmshirts: 5–7 Stück
  • Pullover oder Cardigan: 3 Stück
  • Unterwäsche und Socken: je 7 Paar
  • Hausschuhe: 1 Paar, bleibt im Kindergarten
  • Outdoor-Sets: je 2
  • Wechselsets im Kindergartenfach: 2

Bei 4–5 Hosen pro Kind lohnt sich die Rechnung: Eine Hose, die drei Größen mitwächst, ersetzt über die Kindergartenzeit mehrere Nachkäufe.

Zur vollständigen Kindergartenkleidung-Checkliste

Warum ziehen Kinder manche Hosen nicht gerne an?

Wenn ein Kind eine bestimmte Hose konsequent verweigert, liegt es seltener am Kind. Die häufigsten Gründe:

  • Der Bund drückt. Schmale Gummizüge schneiden ein, besonders im Sitzen.
  • Die Hose ist zu eng. Skinny Fits erzeugen Spannung am Knie – unbequem beim Hinhocken und gleichzeitig der Grund, warum genau dort das Loch entsteht.
  • Sie geht nicht allein an. Knopf, Reißverschluss, Kordel – jedes Hindernis ist eine Frustquelle, gerade in der Töpfchentrainings-Phase.
  • Der Stoff fühlt sich falsch an. Steife Stoffe aus Polyester oder Knieverstärkungen aus Outdoor-Material sind drinnen unangenehm.

Genau deshalb ist der Kniebesatz bei Babbily aus 4-Way-Stretch statt aus steifem Outdoor-Gewebe: robust, aber er macht jede Bewegung mit.

6 Tipps für bequeme & langlebige Kinderhosen

Warum gehen Knie im Kindergarten so schnell kaputt?

Weil im Kindergarten fast alles auf Knien passiert: Bauecke, Teppich, Sandkiste, Klettergerüst, Asphalt im Hof. Das Knie ist die einzige Stelle, an der der Stoff dauerhaft über eine raue Oberfläche gerieben wird.

Normaler Baumwoll-Jersey zeigt im Martindale-Test oft schon nach etwa 5.000 Scheuertouren Verschleiß. Der Kniebesatz der Babbily-Hosen hält im selben Test rund 100.000 Scheuertouren aus.

Ein verbreiteter Irrtum: doppelter Stoff = doppelt robust. Stimmt nicht. Zwei Lagen Jersey halten in Tests nur unwesentlich länger als eine – es kommt auf die Faser an, nicht auf die Anzahl der Lagen.

Knieverstärkungen im Materialvergleich

Bleiben die Leggings auch nach vielen Wäschen weich?

Ja – dafür sind zwei Dinge verantwortlich. Der Hauptstoff ist ein Bio-Baumwoll-Jersey mit 200 g/m², also deutlich dichter als dünne Standardware, die nach wenigen Wäschen ausleiert. Und die Muster sind im Reaktivdruck aufgebracht: Die Farbe verbindet sich mit der Faser, statt nur obenaufzuliegen – sie bleibt auch nach vielen Waschgängen kräftig.

Damit das so bleibt: bei 30 °C auf links waschen und den Trockner sparsam einsetzen. Und wenn die Hose nicht jeden Tag getragen wird, bleibt sie länger in Form – Naturfasern freuen sich über kleine Pausen.

GrowProof oder PlayProof – welche Leggings passt für den Kindergarten?

Kurz: Für den Kindergarten GrowProof. Für Schule und Sport PlayProof.

GrowProof™ und PlayProof™ im Vergleich
  GrowProof™ PlayProof™
Mitwachsen 3–4 Größen: verstellbarer Bund und verstellbare Länge ca. 2 Größen, keine Längenverstellung
Bund Breiter Komfortbund mit verstellbarem Gummizug Breiter weicher Bund, nicht verstellbar
Kniebesatz Cordura 4-Way-Stretch, 100.000 Scheuertouren – in allen Farben Schwarz: Cordura, 100.000 Scheuertouren · Aqua und Lavelfee: doppelte Stofflage
Größen 80+ bis 140+ (je ca. 3 Konfektionsgrößen) 86/92 bis 146/152 (Einzelgrößen)
Pflege 30 °C, auf links · Reaktivdruck 30 °C, auf links · Tauchfärbung
Optik Bunte MusterSchlicht, unifarben
Preis €44,99€35,99

Warum GrowProof im Kindergarten? Kinder zwischen 3 und 6 wachsen in Schüben. Die verstellbare Länge ist genau dann Gold wert – und der Cordura-Besatz sitzt unabhängig von der Farbe.

Wann PlayProof besser passt: Wenn dein Kind schon in der Schule ist, eine schlichte Hose zum Kombinieren braucht oder du eine genaue Einzelgröße bevorzugst.

PlayProof™ Kinderleggings ansehen

Auch perfekt zum Toben...